Bring your list
Paste a list or import a spreadsheet, text file or supported playlist file. Import playlists you exported from Spotify, with no Spotify sign-in.
Music · by Tristin Hassell
Mixtape Rosetta
Turn song lists into playlists
- Private testing is not available yet.
- Chrome companion in preparation
iPhone or iPad with iOS or iPadOS 17 or later
Sample song lists and mixtapes. Apple Music screens may differ from these examples.
Bring a song list. 
Preview your list before accepting it. 
Review the order and song details. 
Label your mixtape. 
Keep track as you add songs. 
Save a list to bring elsewhere. 
Keep your mixtapes together.
Bring a song list, check the matches, label your mixtape and play it in Apple Music, in the order you chose.
What you can do
Check every match
Rosetta searches the Apple Music catalogue and lets you choose alternatives or skip songs it can’t find. Repeated songs stay in order.
Create and play
Create a real playlist in your Apple Music library and play it in the Music app.
Export from Apple Music
Save an Apple Music library playlist as a playlist, spreadsheet or text file, or open it as a mixtape to edit.
Widget
See your last converted mixtape on your Home Screen.
Chrome companion
Save the song from the YouTube video you’re watching to a local list, then export it for the iPhone app.
Information
- Version
- 1.0.0 (build 2)
- Updated
- October 10, 2026
- Requires
- iPhone or iPad with iOS or iPadOS 17 or later · Chrome 116 or later for the companion
- Languages
- English
- Category
- Music
- Price
- Free
- Developer
- Tristin Hassell
- Availability
- Private testing is not available yet. Public release date to be announced.
Data and privacy
- Stays on your device: Imported song lists, conversion sessions, covers and a small widget summary.
- Leaves your device: Apple Music catalog searches and playlist saves use MusicKit with your permission. The Chrome companion reads the song information you choose to capture.
- Never collected: No ads, tracking or analytics.
Version history
Version 1.0.0
- Song-list matching and Apple Music playlist export.
- Sharper small icons.
- Import exported playlist files without signing in to Spotify.
Questions people ask
Do I need Apple Music?
Yes, to save and play playlists in your Apple Music library. A subscription and Sync Library are required.
What can I import?
Typed or pasted song lists, supported playlist files and lists captured by the Chrome companion.
What if a song does not match?
Check each match before saving. Choose another version or skip it.
Does the Chrome edition save audio?
No. It saves song information and links for you to export.
Mixtape Rosetta in Chrome
On a YouTube video page, click the Mixtape Rosetta button to save that song’s title, artist and link to a list stored in Chrome. Export the list as a file and import it into the iPhone app to create your Apple Music playlist. The extension keeps song information only.
Chrome extension privacy policy. Apple Music is a trademark of Apple Inc. YouTube is a trademark of Google LLC. Spotify is a trademark of Spotify AB. Mixtape Rosetta is not affiliated with Apple, Google or Spotify.
Help
Email hello@gatheredcommonspress.com. I answer within three business days.
Software by Tristin Hassell. Published by Gathered Commons Press LLC.